Переклад українською мовою доступний нижче
The Royal Netherlands Air Force has sent four F-35A fighter jets to Bulgaria to help police the airspace over the Black Sea country amid the invasion of Ukraine by Russian forces, the Dutch defense ministry announced. The 5th generation stealth aircraft landed at Graf Ignatievo Air Base, about 130 kilometers east of Bulgaria’s capital Sofia, on Wednesday. The F35s, which normally operate out of Leeuwarden Air Base, will help protect the airspace over NATO’s eastern flanks until May 31.
F-35’s vertrekken naar Bulgarije. NL heeft de saamhorigheid binnen de NAVO hoog in het vaandel en wil een betrouwbare bondgenoot zijn. De Air Policing taak van onze 🇳🇱 F-35’s in Bulgarije onderstreept die solidariteit. Succes met jullie missie! @VlbLeeuwarden #WeAreNATO pic.twitter.com/E64tdBa9jc
— CDS Onno Eichelsheim (@CDS_Defensie) April 6, 2022
The Dutch jets, along with Bulgarian MiG-29 warplanes, will support airspace surveillance of Bulgaria under the command of NATO’s supreme allied commander. A contingent of Dutch Marines has also been deployed to the region to provide the force protection of the aircraft.
Нідерланди перекидають літаки F-35 до Болгарії для підтримки діяльності НАТО з патрулювання повітряного простору
Королівські військово-повітряні сили Нідерландів направили чотири винищувачі F-35A до Болгарії, щоб допомогти охороняти повітряний простір над цією Чорноморською країною на тлі вторгнення російських військ в Україну, повідомило міністерство оборони Нідерландів. Літак-невидимка 5-го покоління приземлився у середу на авіабазі Граф Ігнатьєво, приблизно в 130 кілометрах на схід від столиці Болгарії Софії. Літаки серії F35, які зазвичай літають з авіабази в Леувардені, допомагатимуть захищати повітряний простір над східними флангами НАТО до 31 травня.
F-35 відправляються до Болгарії. Нідерланди надають великого значення солідарності всередині НАТО і хочуть бути надійним союзником. Завдання із патрулювання повітря, яке виконуватиметься нашими F-35 в Болгарії, підкреслює цю солідарність. Успіхів у вашій місії!
@VlbLeeuwarden #WeAreNATO
Нідерландські літаки разом із болгарськими бойовими літаками МіГ-29 підтримуватимуть спостереження за повітряним простором Болгарії під командуванням верховного головнокомандувача союзними силами НАТО. Контингент нідерландської морської піхоти також був направлений у регіон для забезпечення силового захисту літаків.
